Improved detect-sample-dialect, so it can take an indeterminate number of keys from detect-sentence-dialect, allowing sentences to be seen as multiple dialects